Regularización. Buenos días, me ha convocado el “Sportello Unico” para firmar el contrato del permiso de residencia y no sé que documenetación debo presentar para demostrar la disponibilidad del alojamiento.
Roma, 5 Febrero 2013 – En Italia la ley prevé que en el momento de la firma del permiso de residencia el empleador garantice al extranjero que trabaja a sus dependencias, un alojamiento habitable y conveniente según los parámetros sanitarios prescritos por el Decreto del Ministerio de salud el 5 de Julio del 1975 (art. 5bis, coma 1, letra A d.lgs. 286/98 y artículo 8bis, coma 1 del D.P.R. 394/99). Según este decreto, para cada habitante debe garantizarse una superficie habitable de no menos de 14 mq. para las primeras 4 personas y 10 mq. para los demás; las habitaciones deben tener un área mínima si es para una persona de 9 mq. y14 mq., si es para dos personas y cada habitación debe tener un mínimo de 14 mq. (art. 2, coma 1, 2, 3 del Decreto Ministerial del 5 de julio del 1975).
Para demostrar que el alojamiento cumple con los requisitos previstos de la normativa higiénico sanitario, la administración pública solicita la presentación del certificado de idoneidad del inmuéble, documento que, según la Circular del Ministerio del Interior Nº 3462/2012 no es autocertificabile y viene entregada solamente de las Oficinas Técnicas Municipales competentes.
Algunos “Sportelli Unici”, sin embargo, aceptan los certificados expedidos tambié por el ASL, asi, se aconseja de consultar con la ventanilla única “Sportello Unico”. La solicitud puede ser presentada por el propietario del inmuéble o por el titular del contrato de arriendo o por un delegado con una delegación. Generalmente se debe adjuntar a la solicitud una copia del documento de identidad del solicitante y del delegado según el caso, incluyendo copia del permiso de residencia si el solicitante o el delegado sea extranjero, el plan de la vivienda y el contrato de arriendo registrado o la copia de las escrituras si es propietario del inmuéble. Algunos requisitos pueden variar dependiendo de la zona donde se ha hecho la solicitud, asi que póngase en contacto con la autoridad competente con el fin de tener una lista completa de los documentos necesarios para la solicitud.
Hay varias hipótesis sobre el alojamiento del extranjero que determinan la documentación necesaria que se entregará al Sportello Unico para la Inmigración en el momento de la firma del contrato de residencia, sin embargo el certificado de idoneidad del alojamiento expedido por la autoridad competente es siempre necesario en cualquier tipo de alojamiento se encuentre el trabajador extranjero.
Si el trabajador extranjero se declara como conviviente con el empleador, es necesario presentar la declaración de la hospitalidad o el transferimiento de fabricado y el acto de propiedad o el contrato de arrendamiento del inmuéble.
Si el extranjero tiene un contrato de arriendo, tendrá que estar registrado y a la fecha de la cita con el “Sportello Unico” deberá llevar los originales y las fotocopias.
Si el extranjero es hospedado de una tercera persona, necesita llevar el transferimiento de fabricado o la declaración de hospitalidad firmada del hospedante más la fotocopia de su documento de identidad (fotocopia también del permiso de residencia en el caso sea extranjero) además del contrato de arrendamiento registrado original o las escrituras de la propiedad del inmuéble.
Regolarizzazione. Come dimostro che ho un alloggio?
-Maria Elena Arguello-
Versión en español: C.Z.León
