Como localizar las personas a riesgo, prevenir complicaciones e intervenir en caso de emergencia. Guía en siete lenguas del ministerio de la Salud
Son días de color rojo, en Italia con «el calor africano»
Una situación particularmente peligrosa para los ancianos, tanto que el ministerio de la salud ha dedicado una guía en seis lenguas con una lista de recomendaciones.
En la misma se ayuda a interpretar a las personas en riesgo y a reconocer los síntomas del calor, pero también a prevenir los problemas y a intervenir en caso de emergencia.
Por lo tanto se recomienda, por ejemplo, mantener la casa fresca, cerrando persianas y cortinas, y el uso de aparatos de aire acondicionado o ventiladores, y usar ropa ligera, seguir una dieta rica en frutas, verduras y líquidos, pero evite las bebidas alcohólicas, hielo, gaseosas o azucaradas.
Entonces, si las precauciones no son suficientes y hay alguna persona que está muy mal, por el calor, tienes que llamar a 118.
En la espera que los médicos lleguen, el Ministerio recomienda medir la temperatura al anciano, darle de beber y ponerlo al fresco, por ejemplo con una esponja mojada, pero NO darle medicamentos para reducir la temperatura, como la aspirina y el paracetamol
Manual para quién asiste ancianos a domicilio (spagnolo)
Raccomandazioni per il personale che assiste gli anziani a casa (italiano)
Handbook on home care for the elderly (inglese)
Manuel pour l’aide à domicile des personnes âgées (francese)
Manual pentru cei care asistă persoanele în vârstă la domiciliu (romeno)
Руководство для тех, кто ухаживает за пожилыми людьми в семьях (russo)
Poradnik dla opiekujących się osobami starszymi w domach (polacco)
