in

Cristina Paola Zambrano León Directora de Expreso Latino, el periódico de la Comunidad Latinoamericana en Italia

Cristina Zambrano León
Cristina Zambrano León Periodista, Mediadora Cultural, Traductora. Directora de Expreso Latino.

Cristina Zambrano León, Periodista, traductora jurada, inscrita en el registro de mediadores culturales en Italia, a lo largo de los años ha demostrado ser un punto de referencia para la comunidad de latinoamericanos presente en Italia.

Al participar activamente en las distintas actividades que desarrollan las diferentes comunidades, Cristina Zambrano León se ha convertido sin duda alguna en un apoyo y guía para los niños de segunda generación.

Cristina, nacida en Quito, Ecuador, el 16 de enero de 1985, es la mayor de tres hermanos y llega a Italia cuando tenía 15 años para reunirse con su familia.

Cristina Zambrano León
Cristina Zambrano León Periodista, Mediadora Cultural, Traductora. Directora de Expreso Latino.

Tras terminar el colegio, graduandose en Contabilidad realizado en Roma, siguió sus estudios en la Universidad La Sapienza, donde siguió con una licenciatura de tres años en Mediación Lingüística Intercultural, y más tarde gracias a sus excelentes notas obtuvo una beca Erasmus por un año en París. en la asignatura de periodismo digital y derecho internacional en la Universidad Sorbonne Nouvelle.

Después de dos años va a vivir Malta para aprender inglés, concluyendo así al mismo tiempo el máster, que termina con el máximo de las notas, 110/110, su doctorado se centró en particular en el problema de la enseñanza de idiomas y los problemas de integración de las segundas generaciones en Italia.

Desde muy joven fundó junto con un grupo de jóvenes, nacidos y criados en Italia de padres extranjeros con sus mismas pasiones y objetivos, la primera asociación de segunda generación en Roma «Questa è Roma», actualmente cuenta con más de 15.000 miembros.

Dottoressa Cristina Zambrano León Direttrice della Testata Giornalistica Expreso Latino
Cristina Zambrano León Mediadora Cultural, Traductora Jurada italiano – español, periodista, se ocupa de todas las noticias en español e italiano de la comunidad latinoamericana en Italia. Habla cuatro idiomas español, inglés, francés, italiano.

Al finalizar un curso, luego de 2011 gracias a un financiamiento de la Provincia de Roma, abre su propia empresa y comienza a trabajar como autónoma, llegando incluso a trabajar en la Senami, una delegación del Gobierno ecuatoriano, hasta que el Gobierno decide cerrarla por el cambio del modus operandi de toda la institución.

Desde muy joven inició la colaboración directa con Instituciones, Cuerpo Diplomático y organismos al servicio del ciudadano.

Cristina Zambrano
Cristina Zambrano León Periodista, Mediadora Cultural, Traductora. Directora de Expreso Latino.

Entre una vida intensa de trabajo y otros compromisos, siguió un curso profesional y de actualización en la Universidad Luiss de Roma de Mediación Civil.

A tan solo 25 años, en el 2011 se convirtió en la Directora de Expreso Latino, un periódico mensual con una tirada de 40.000 ejemplares impresos, distribuidos principalmente en puntos de venta de productos latinoamericanos, así como en puntos de Internet, Embajadas y Consulados; El periódico forma parte de la casa editorial Stranieri in Italia, que a su vez forma parte de la empresa Migreat International, la empresa es el medio de información más grande de Europa por el número total de periódicos publicados para ciudadanos extranjeros, en varios idiomas.

Lo que hace que su personalidad se destaque aún más, es que fue la primera, a nivel periodístico, en sacar a relucir lo que es el mundo latino a nivel periodistico: en música, chismes y entretenimiento al ser la primera latina a entrevistar a artistas, cantantes e importantes personalidades del mundo latinoamericano de fama mundial.

Cristina Zambrano León sigue su objetivo y lleva a cabo proyectos ambiciosos que se basan en dar e implementar información de calidad 360 °, que sin duda marca la diferencia, dando voz a la información en sí, en la nueva realidad, y también afrontando sin dificultad, problemas como la integración, la discriminación, el racismo y la marginación.

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)

Coronavirus Cerdeña: primera región italiana sin restricciones!

Covid Italia: Fuera Arcuri, Draghi nombra el general Figliuolo