in

PREMIO ‘‘MELOGRANO’’ 2012 A LA CONVIVENCIA ENTRE CULTURAS AL FEMENINO

alt

El 19 de Octubre en Venecia. Turco : « Los procesos de convivencia e integración vistos por las mujeres que pueden ofrecer un ideas para consturír la Italia del mañana ».

 

 

 

 

Roma , 16 Octubre 2012 – El viernes 19 de Octubre se entregará en la Bienal de Venecia el «Premio Melograno 2012» promovido por la Fundación Nilde Iotti junto al Municipio de Venecia.

Se trata del primer reconocimiento en Italia dedicado a la convivencia entre culturas femeninas, que se entregará a dos mujeres, una italiana y una inmigrante, que se han distinguido por su empeño en este campo. «Nuestro objetivo – declara Livia Turco, Presidente de la Fundación Nilde Iotti- es valorizar las óptimas experiencias de dialogo y convivencia entre mujeres italianas e inmigrantes en Italia. Los procesos de convivencia e integración vistos por las mujeres nos pueden ofrecer ideas decisivas para contruír la Italia del mañana ».

Una cita anual, esta es la primera edición, que por la primera vez tendrá como tema central la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea y sus palabras claves: Dignidad, Libertad, Igualdad, Solidaridad, Ciudadanía y Justicia. El evento ha tenido el apoyo del Presidente de la República, tendrá la participación de decenas de mujeres italianas e inmigrantes de toda Italia, protagonistas de una Italia de la convivencia en el campo del compañerismo, del espíritu emprenditorial, del empeño cultural y artístico.

«La ciudad de Venecia es el lugar natural para acojer un premio dedicado a la convivencia, subraya Sandra Simionato, Vice Alcalde de Venecia. Una idea que nos gusto mucho desde el comienzo porque está en sintonía con la historia de nuestra ciudad y es una señal importante para construír la sociedad del futuro, todos juntos empezando por nostras las mujeres».

En la sesión pomeridiana discutirán Respresentantes de muchas Asociaciones Femininas de Mujeres Italianas e Inmigrantes desde Rosarno aTrieste para lanzar una mayor cooperación entre las diferentes experiencias a traves de la «Carta de Venecia para una Red de mujeres en el mundo ».

El evento, en el que Stranieriinitalia.it / Exprsolatino.net es media partner, ahí estaremos, tiene también el auspicio del Ministerio del Trabajo y de las Políticas Sociales del Ministro para la Cooperación Internacional y la Integración, de la ciudad de Padova y de la Fundación Pellicani (Pelícanos). La empres Seguso de Murando, donará la obra “Il Melograno”, que será entregado como premio durante la primera jornada.

Programa del «Premio Melograno 2012». Para mayores informaciones visite el sitio www.fondazionenildeiotti.it o contacte la organización a las siguientes referencias :

info@fondazionenildeiotti.it – Cell: 366 6462043 (Khalid Chaouki)

Stranieriinitalia.it

C.Z.León
 

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)

Clandestino héroe, salva una familia y desaparece

CONSEJO EUROPEO : « Italia elabora estrategias para afrontar los flujos migratorios»