El Consulado General del Ecuador en Génova tiene el agrado de invitar a Usted a la Feria Ciudadana del Ecuador Sábado, 2 de febrero del 2013 14h00-18h00, Magazzini del Cotone, Centro Congressi, Sala Maestrale, Porto Antico – Génova.
El ingreso es libre y gratuito
El Consulado General del Ecuador en Génova, en colaboración con la SENAMI, REGISTRO CIVIL, CONSEJO NACIONAL ELECTORAL, SUQ GÉNOVA y con la participación de numerosas asociaciones, invitan a todos los ciudadanos a este evento cultural, con entretenimiento para grandes y pequeños, gastronomía típica y música en vivo con artistas provenientes del Ecuador como: “Impacto Negro”, María de los Ángeles, Eddie Chiang y artistas ecuatorianos locales: Ricardo Martínez, Alexis & Andrea, Grupo “Renacer Andino” y Grupo de danza “Las caderonas spezinas”.
Saludos de:
Miguel Calahorrano, Embajador del Ecuador en Países Bajos
Esther Cuesta, Cónsul General del Ecuador en Génova
Jorge Moreno, Coordinador Institucional SENAMI-Italia
Los esperamos numerosos!!
**********
“FERIA CIUDADANA” DELL’ECUADOR
A GENOVA
Sabato 2 febbraio 2013
14.00-18.00
Magazzini del Cotone, Centro Congressi, Sala Maestrale, Porto Antico,
un pomeriggio dedicato alla cultura dell’Ecuador
Evento organizzato dal Consolato Generale dell’Ecuador a Genova, in collaborazione con: SENAMI, REGISTRO CIVIL, CONSEJO NACIONAL ELECTORAL e Suq Genova – Festival e Teatro per l’Intercultura.
L’evento sarà un’occasione per conoscere le istituzioni pubbliche ecuadoriane presenti in Liguria.
Ingresso libero.
La “FERIA CIUDADANA” DELL’ECUADOR A GENOVA sarà un pomeriggio per una breve immersione nella diversità culturale dell’Ecuador, del suo artigianato, le tradizioni gastronomiche e la sua realtà sociale ed istituzionale.
Inoltre, parteciperanno numerose associazioni interculturali, di volontariato ed imprese ecuadoriane che operano sul territorio ligure, che presenteranno i propri servizi e i prodotti di artigianato.
Saluti da:
Miguel Calahorrano, Ambasciatore dell’Ecuador nei Paesi Bassi
Esther Cuesta, Console Generale dell’Ecuador a Genova
Jorge Moreno, Direttore SENAMI-Italia (Segreteria Nazionale del Migrante)
Ad animare il pomeriggio, musica latinoamericana dal vivo con il gruppo ecuadoriano “Impacto Negro”, i cantanti: Ricardo Martínez, María de los Ángeles, Eddie Chiang, Alexis & Andrea, “Renacer Andino” e il gruppo di danza “Las caderonas spezinas”.
Per informazioni:
Consolato Generale dell’Ecuador a Genova – tel 010 8680502 info@consuldorgenova.it
Suq Genova – info@suqgenova.it
Consulado General del Ecuador en Génova
Via XX Settembre, 33/4
16121 Genova
T. 010 8680502
F. 010 8680803
info@consuldorgenova.it
