¿Palabras que signifiquen lo mismo pero que se digan diferente en otro país en el idioma español de latinoamérica?
¿Sabías Que?
Una palabra que se usa todos los días en un país de latinoamérica, puede significar algo totalmente diferente en otro o hasta ser una grosería que te puede provocar problemas. Cada país tiene sus modismos. Hay que tener presente que si bien en los países de lengua hispana básicamente se habla el mismo idioma, hay conceptos que varían dependiendo de cada nación.
Aquí un video simpático donde te muestra las diferentes palabras que se suelen usar todos los días pero tienen diferentes significados entre un país y otro.
Esto te puede servir además como un diccionario muy útil si vas a viajar!.
Y tú en tu país dices Fresa o Frutilla?