in

Testo, traduzione, video Toby Love – Lejos italiano/ spagnolo

Testo, traduzione, video Toby Love – Lejos italiano/ spagnolo

Il ritmo della bachata di Toby Love. Figlio di musicisti portoricani e cresciuto nel Bronx di New York, è stato facile per Toby Love arrivare a scoprire la passione per la musica.

 

 

 

 

Dopo aver fatto parte per oltre sei anni del famoso gruppo Aventura, in cui si forma sul genere della bachata, Toby Love nel 2006 ha intrapreso la sua carriera di solista, proponendo uno stile molto personale di bachata, in cui sono presenti influssi di hip hop e R&B. Tra le sue hits, Don’t Cry e Tengo un Amor.

Nella sua musica Toby trasferisce le proprie emozioni, i desideri e l’essenza dei suoi sogni: il risultato è una serie di canzoni appassionate e intense, comprese quelle contenute nell’ultimo album «Love Is back». 

Per sapere di piú su Toby Love Salsa, bachata e merengue reggaeton

Toby Love – Lontano / Toby Love – Lejos

All’inizio ogni signora
padrona della mia anima
quella a cui davo tutto
( la lavavo con i diamante)
ed ora mi son reso conto
che lei è bella ma crudele.

Il mio corpo ormai non ce la fa
mi fa male la gola
e le tue parole non contano
la mia anima s’indebolisce.
trucchi seducenti
che fan innamorare… sei passata di moda.

Nient’altro che lacrime
non mi freghi di nuovo
inventando un amore inesistente
tu non provi nulla, nulla …

Lacrime di cristallo
che infliggi come un pugnale
mi lasci sempre ferito
lascia qui il tuo dramma …

E allontani (vattene, vai via …) allontani (vattene, vai via ….).

Anche se difficile pensarti
adattarmi alla tua presenza
è ora di cancellarti
dalla pittura di questa arte.
Seduttrice con tuccchetti
che fan innamorare… sei passata di moda.

Nient’ altro che lacrime
non mi freghi di nuovo
inventando un amore inesistente
tu non provi nulla, nulla …

Lacrime di cristallo
che infliggi come un pugnale
mi lasci sempre ferito
lascia qui il tuo dramma …

E allontani (vattene, vai via …) allontani (vattene, vai via ….).
Tu mi hai fatto soffrire
finendo il mio amore
assassina condannata
guadagnandoti l’ ergastolo.

Lacrime….

Non inventare un amore inesistente
tu non provi nulla, nulla …
Lacrime di cristallo
che le infliggi come un pugnale
mi lasci sempre ferito
lascia qui il tuo dramma …
E allontani (vattene, vai via …)
Poi ti allontani (vai, vai via lontano …).

Testo, traduzione, video Toby Love – Lejos spagnolo

Eschua nustra música en Expreso Latino

C.Z.León
 

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)

Bachata en Italia junto a Toby Love

INICIA EN EUROPA EL CAMINO A LA REELECCIÓN DEL PRESIDENTE ECUATORIANO RAFAEL CORREA

Inicia en Europa el camino a la reelección del Presidente Ecuatoriano Rafael Correa